Cosas de pareja

Un matrimonio decide viajar a New York de vacaciones, ya que el marido hablaba inglés perfectamente. En la aduana, haciendo los trámites, el empleado le preguntaba, lógicamente en inglés.
– Buenos dias señor ¿me entrega su documentación y la de su esposa?
– Aquí las tiene, caballero.
La mujer, como no entendía nada,le pregunta.
– Mi amor, ¿qué ha dicho?
– Me ha pedido los papeles…